- Mom! What is “riêng tư” in English? (Mẹ ơi, riêng tư trong tiếng Anh là gì?)
- It’s private (là private)
- Mom! My body is private. (Mẹ ơi, cơ thể con là riêng tư).
- Yes, little girl. Where are your private parts? (Đúng rồi con gái. Thế bộ phận riêng tư của con ở đâu?)
- Here and here (chỉ đây và đây)
- And who can touch it? (Thế ai được động vào?)
- Only me and mommy, when you wash me (chỉ con và mẹ được động vào, lúc mẹ tắm cho con).
- Exactly little dear. Only mommy and Viv can touch. Noone else can touch it, ok? If someone touches you and you don’t like, you shout it out, ok? (Đúng rồi con gái. Chỉ mẹ và Vy được động vào thôi. Không ai khác được động vào. Nếu ai đó động vào và con không thích, con cần hét to lên nhé).
- Yes mommy. (Vâng ạ)
—-
Đấy, mẹ nói nhai nhải suốt từ hồi bé 2 tuổi đến nay 5 tuổi, đã ngấm và thuộc bài rồi đấy các ông ạ. Ngày nào lúc tắm cũng nói, không trượt ngày nào.
Mọi thứ khác cần dạy cũng phải kiên nhẫn dạy 1000 lần các ông nhé.
- It’s private (là private)
- Mom! My body is private. (Mẹ ơi, cơ thể con là riêng tư).
- Yes, little girl. Where are your private parts? (Đúng rồi con gái. Thế bộ phận riêng tư của con ở đâu?)
- Here and here (chỉ đây và đây)
- And who can touch it? (Thế ai được động vào?)
- Only me and mommy, when you wash me (chỉ con và mẹ được động vào, lúc mẹ tắm cho con).
- Exactly little dear. Only mommy and Viv can touch. Noone else can touch it, ok? If someone touches you and you don’t like, you shout it out, ok? (Đúng rồi con gái. Chỉ mẹ và Vy được động vào thôi. Không ai khác được động vào. Nếu ai đó động vào và con không thích, con cần hét to lên nhé).
- Yes mommy. (Vâng ạ)
—-
Đấy, mẹ nói nhai nhải suốt từ hồi bé 2 tuổi đến nay 5 tuổi, đã ngấm và thuộc bài rồi đấy các ông ạ. Ngày nào lúc tắm cũng nói, không trượt ngày nào.
Mọi thứ khác cần dạy cũng phải kiên nhẫn dạy 1000 lần các ông nhé.
====
Life Mentor - Tư vấn giáo dục từ nền tảng gia đình